ZDIELAŤ
Nové publikácie vydané vďaka podpore Fondu na podporu umenia
Koncom roku 2016 vydalo Balneologické múzeum dve nové publikácie. Vyšli aj vďaka podpore grantového systému Fondu na podporu umenia
Ľudovít Winter: Spomienky na Piešťany / Memoirs of Piešťany
Memoáre jednej z najvýraznejších postáv modernej piešťanskej histórie – nájomcu a riaditeľa kúpeľov Ľudovíta Wintera (1870 – 1968). Piešťanským kúpeľom zasvätil celý svoj život a spolu so svojimi spolupracovníkmi ich povzniesol na svetovú úroveň. Ľ. Winter napísal svoje spomienky na sklonku svojho pohnutého života vo veku 97 rokov. Sú veľmi pútavo napísané a približujú nielen roky slávy ale i prenasledovania, nevďaku a biedy v posledných rokoch jeho života. Kniha je doplnená množstvom čiernobielych a farebných fotografií, približujúcich život tohto človeka. Súčasťou je aj rodokmeň rodiny Winterovcov. Ide o knihu, ktorá by nemala chýbať v žiadnej knižnici obyvateľa Piešťan.
Kniha vyšla v slovensko – anglickej mutácii.
Vydané v roku 2016 s finančnou podporou Fondu na podporu umenia, Rezortu Piešťany a Nadácie Veolia
176 strán, 12 strán farebných príloh, rodokmeň, 116 čiernobielych obrázkov / cena 9,- €
Adam Trajan Benešovský: „Uzdravujúce Piešťanské kúpele“ / „Saluberrimae Pistiniensis Thermae“ / Die sehr heilsamen Thermen von Piestany
Preklad známeho oslavného diela o piešťanských kúpeľov z roku 1642 z pera spisovateľa a protestantského kňaza, pôsobiaceho v neďalekých Drahovciach.
Publikácia obsahuje latinský originál, slovenský a nemecký preklad básne, slovo o autorovi a vysvetlivky v slovenskom a nemeckom jazyku. Preložili A. Rebro a Dr. Hans J. Bäumerich.
72 strán, 22 obrázkov, formát A5 / cena 7,- €
Vydané v roku 2016 s finančnou podporou Fondu na podporu umenia